全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置:首 页 > 客户中心 > 行业新闻 > 昆明翻译

Customercenter

客户中心

昆明翻译

文章来源: 发布时间:2020-09-01 浏览次数: 次

  · 昆明翻译介    


昆明,别称春城,是云南省省会、滇中城市群中心城市,国务院批复确定的中国西部地区重要的中心城市之一。昆明地处中国西南地区、云贵高原中部,具有“东连黔桂通沿海,北经川渝进中原,南下越老达泰柬,西接缅甸连印巴”的独特区位,处在南北国际大通道和以深圳为起点的第三座东西向亚欧大陆桥的交汇点,是中国面向东南亚、南亚开放的门户城市,位于东盟“10+1”自由贸易区经济圈、大湄公河次区域经济合作圈、泛珠三角区域经济合作圈的交汇点。


Z_UF[XJPPQS)}CWLE@%[2IM.png


昆明是国家历史文化名城,早在三万年前就有人类在滇池周围生息繁衍;公元前278年滇国建立,定都于此;765年南诏国筑拓东城,为昆明建城之始;明末时期,南明永历政权在昆明建都。昆明属北亚热带低纬高原山地季风气候,为山原地貌,三面环山,南濒滇池,沿湖风光绮丽,由于地处低纬高原而形成“四季如春”的气候,享有“春城”的美誉。中国昆明进出口商品交易会、中国国际旅游交易会、中国昆明国际旅游节使昆明成为中国主要的会展城市之一。2018中国大陆最佳商业城市排名第23名,并重新确认国家卫生城市(区)。2019年12月,国家民委命名昆明市为“全国民族团结进步示范市”。


  · 昆明翻译市场    


翻译是在准确、通顺、高质量的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言文字的过程中,进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译,让更多人了解其他语言的含义。


翻译行业是一个新生产业,由于其发展已经逐渐引起关注。2010开始,欧美等发展国家开始投资我国的翻译市场。但至今仍有一个不可忽视的问题,翻译市场内存在着诸多缺乏整体质量流程控制的企业,部分翻译机构和企业还停留在完全手工操作的阶段,没有翻译质量控制工具,没有完整的品质控制流程,整体的翻译服务质量不高,其结果严重影响了客户工作上不便。


  · 昆明翻译成就    


在昆明及云南地区,我司与诸多行业客户有着长久的合作关系。例如昆明古滇艺海文化旅游有限责任公司、云南诺仕达金宝山艺术园林有限公司、云南穆兰家政有限公司、昆明七彩云南古滇王国投资发展有限公司滇海古渡大码头分公司、昆明芬美意香料有限公司、昆百大集团商业物业营运中心、云南穆兰家政有限公司、瑞尔保护协会(美国)云南办公室、昭阳区爱心幼儿园等。


  · 昆明翻译资质    


我司率先在行业内通过ISO9001:2015质量管理体系认证,荣获中国翻译协会会员和美国翻译协会会员。我们专业的翻译团队均有5年以上翻译经验,笔译及口译译员们均拥有英语专业八级考试(TEM-8)证书、剑桥商务(BEC)高级证书、高级口译证书、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)二级笔译证书和全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)二级口译证书。翻译能力毋庸置疑。


  · 昆明翻译资料    


我司为不同行业的客户提供诸多资料翻译服务,包括标书翻译、标准翻译、章程翻译、手册翻译、专利翻译、合同翻译、规范翻译、报告翻译、协议翻译、网站翻译、文献翻译、说明书翻译、规章制度翻译、操作手册翻译、维修手册翻译、服务协议翻译、会计报告翻译、用户手册翻译、电子技术翻译、设备技术翻译、建筑专利翻译等。



《好男人》